このページでは、almaarea.com（以下「アルマエリア」といいます）の管理人が気になった単語について説明した用語集の中から「area」についての解説を試みています。
「area」以外にも、アルマエリアの説明や内容について、意味の分かり難い言葉がありましたら、Helpページ内の用語集をお試しいただければ幸いです。
areaとは
「area」とは、英語で区域や地方、領域、範囲などの面積で表すことのできる場所を意味する言葉です。
また、英語の語源にあたると考えられているラテン語では、開放地を意味する言葉として扱われていた様です。
似た意味の言葉に「place」という英語がありますが、「place」は地方や、住所、建物、部屋と、比較的狭くて特定された範囲を指して使われる言葉であることに対して、「area」は、特定ではない広域の範囲……言い換えれば、領域そのものを指して使われる機会の多い言葉です。
アルマエリアでは、この「area」という言葉に、ポルトガル語で心や魂を意味する「alma」を組み合わせた「almaarea」という造語をホームページのタイトルとして利用しています。
almaareaとareaの関係
アルマエリアのドメインとしての「almaarea」と「area」という言葉の関係について少しだけ……。
areaをタイトルに加えた理由
これはalmaareaとはのページでも触れていますが、自分のホームページの名前を考えるにあたり、できるだけ人名に近い音が欲しいと考えていました。
理由は、覚えやすい言葉にしたかったからです。どの国でも、どの言語でも同じだと思うのですが、人名は基本的に覚えやすい音の響きを持っているものです。かの有名なスペースオペラに登場するキルヒアイスほど魅力的な音ではありませんが、areaというのも、人を魅了する人名の一つだと思い、それを選んだというわけです。
そして、もう一つが、繰り返し入力する機会が多くなるであろうことを考えて、できるだけ入力の簡単な名前が良いな……ということでした。
もちろん、文字数を短くすれば良いのですが、それでは面白さがなくなってしまうので、コンピュータのキーボードと睨めっこをして、左手側のキーだけで入力できる文字を使うことを思いつきました。
これは携帯電話の文字入力についても言えることなのですが、現実には、そこまで計画的には行きませんでした。入力の手間を考えて、同じキーに属する文字が連続していないことを確認しただけで、areaを使うことを決めました。
areaという言葉から感じる魅力
ふざけている訳ではないのですが、Areaと書くよりも小文字でareaと書く方が、夢があって、内に秘めた可能性を感じる気がしませんか？ そして、area searchなんて言葉を聞くと、これから何が起こるのかワクワクしませんか？ それ自体はただの言葉に過ぎませんが、魅力のある音の響きと、想像力を掻き立てられる意味を持っていると、その言葉の魅力が増す様な気がしてなりません。
例えるなら、俳句や短歌が音の響きと意味、語呂などを践んだ言葉の芸術であるのと同じ様に、言葉の意味とその音の繋がりが、言葉本来の用法とは離れた魅力を持っている様に感じます。それが言葉への興味となり、言葉への感心から言葉の教育へと育っていってくれればと思っています。